Bleed For This, Whiplash and Divergent actor Miles Teller on what he looks for in roles, how he tackles physical transformations and why you shouldn’t be discouraged when you’re finding your feet.