mike brett + steve jamison (notes on blindness), stacey reiss (the eagle huntress) + dionne walker (the hard stop) trade stories on bringing their bafta-nominated documentaries to the screen