Mike Bithellon discusses providing tone through music and making unique characters from rectangles in Thomas Was Alone.