Actors Morven Christie and Richard Rankin and writer-director Joe Ahearne discuss the making of the BBC's three-part psychological thriller set in Glasgow.