Part of a series of conversations with notable British actors, directors, screenwriters and producers hosted by BAFTA New York in conjunction with Tribeca Short List